card-21. Opening session, 10 September 2021

A. Indictment (SpanishPortuguese)

B. Case file (Portuguese)

 

 

04_Audiencia_Aguas2. Thematic hearing on water, 30 November and 1 December 2021

A. Statement of the panel of judges (EnglishItalian SpanishPortuguese)

B. Prosecutorial Materials: General Recommendations, Urgent and Necessary Measures for the Protection of the Cerrado Waters (Portuguese)

 

card-13. Thematic Hearing on Food Sovereignty and Socio-Biodiversity, 15-16 March 2022

Panel of Judges Statement (Portuguese)

 

 

03_Terra_e_Territorio-e16309302768404. Hearing on Land and Territory and Conclusion of the Session, 8-11 July 2022

A. Final Indictment:

Part 1 – Explanatory context for the charge of ecocide-cultural genocide in the Cerrado (Portuguese)

Part 2 – Systematic Violations of Cerrado Peoples’ Rights in the Context of Cases Representing the Process of ecocide-cultural genocide in the Cerrado (Portuguese)

Part 3 – Rights Violated, Responsibilities and Recommendations (Portuguese)

05_Audiencia_Final

 

B. The Judgment

Summary(Portuguese)

Full text (Portuguese)

Questo post è disponibile anche in: Italian, Spanish

""