41. Sesión sobre Derechos fundamentales, participación comunitaria local y megaproyectos. Del caso TAV Turin-Lion a la realidad global (Turín-Almese, 5-8 de noviembre de 2015)

41.1 Apertura de la sesión y exposición del acta de acusación

Sesión de apertura, Gianni Tognoni, Secretario General del TPP (italiano)

Presentación del acta de acusación, Livio Pepino, Controsservatorio Valsusa (italiano)

Comunicación del Presidente del Jurado Philippe Texier (francés)

41.2 El TAV en Val di Susa y la participación negada (primera parte)

La situación en Valsusa, Ezio Bertok (italiano)

Extracto del vídeo de Transpadana (italiano)

Testimonio de Claudio Giorno (italiano)

Testimonio de Gianfranco Chiocchia (italiano)

Testimonio de Alberto Perino (italiano)

Testimonios desde el Valle (italiano)

Testimonio de Sandro Plano (italiano)

41.3 El TAV en Val di Susa y la participación negada (segunda parte)

Participación negada: manipulación de datos y previsiones – Angelo Tartaglia (italiano)

Testimonio de Claudio Cancelli (italiano)

Testimonio de Simone Franchino (italiano)

Testimonio de Marco Ponti (italiano)

Testimonio de Marina Clerico (italiano)

Testimonio de Marco Tomalino (italiano)

Preguntas de los jueces y respuestas de los testigos (italiano)

41.4 El TAV en Val di Susa y la participación negada (tercera parte)

La exclusión de los ciudadanos y las instituciones de los procesos de toma de decisiones – Luca Giunti (italiano)

Testimonio de Mario Cavargna (italiano)

Testimonio de Stefano Lenzi (italiano)

Testimonio de Massimo Bongiovanni (italiano)

Testimonio de Loredana Bellone (italiano)

Testimonio de Paolo Prieri (italiano)

Testimonio de Vittorio Agnoletto (italiano)

Preguntas de los jueces y respuestas de los testigos (italiano)

41.5 El TAV en Val di Susa y la participación negada (cuarta parte)

La sustitución de la confrontación por la represión, Paolo Mattone (italiano)

Testimonio de Guido Fissore (italiano)

Vídeo del desalojo de Maddalena, 27 de junio de 2011 (italiano)

Cuatro testimonios sobre los efectos de la militarización (italiano)

Testimonio de Alessandra Algostino (italiano)

Testimonio de Claudio Novaro (italiano)

Voces desde un valle militarizado (italiano)

Preguntas de los jueces y respuestas de los testigos (italiano)

Lectura del comunicado de algunas secciones de la ANPI (italiano)

41.6 Otros testimonios del Val di Susa en archivo

Piera Tomalino y Riccardo Culatti (italiano)

Emilio Scalzo (italiano)

Cristina Uran (italiano)

Gigi Richetto (italiano)

Monica Montabone (italiano)

Fulvio Tapparo (italiano)

Paolo Chirio (italiano)

Nicoletta Dosio (italiano)

Gianni Maggi (italiano)

Giulia Casel y Luca Anselmo (italiano)

La situación italiana – Tiziano Cardosi (italiano)

Testimonio de Cristiano Gasparetto (MOSE) (italiano)

Testimonio de Sebastiano Papandrea (MUOS) (italiano)

Preguntas y respuestas sobre el GOII italiano (italiano)

La situación europea – Sabine Bräutigam (italiano)

Testimonio de Geneviève Coiffard-Grosdoy (Notre Dame des Landes) (francés)

Testimonio de Thomas Dubreuil (Notre Dame des Landes) (francés)

Testimonio de Daniel Ibanez (francés)

Preguntas y respuestas sobre el GOII europeo (italiano)

Testimonio de Andrés Barreda (español)

41.7 Requisitorias finales y lectura de la sentencia

Requisitorias finales – Livio Pepino (italiano)

Sentencia: método y estructura – Gianni Tognoni (italiano)

Mensaje de Sara Larrain (español)

Sentencia: presentación – Philippe Texier (italiano)

Sentencia: anticipación de la motivación – Roberto Schiattarella (italiano)

Sentencia: anticipación de la motivación – Gianni Tognoni (italiano)

Sentencia: dispositivo – Philippe Texier (italiano)

Sentencia: recomendaciones – Umberto Allegretti (italiano)

Mensaje de Dora Lucy Arias (español)