La conservación y valorización de los archivos del TPP constituyen una parte esencial del compromiso del Tribunal y de la Fondazione Lelio e Lisli Basso con la protección de la memoria de las luchas por los derechos de los pueblos. Hacer accesible la documentación generada durante las sesiones del Tribunal permite conservar fuentes imprescindibles para el futuro de los derechos de los pueblos y pone a disposición de investigadores, organizaciones sociales y generaciones futuras un patrimonio documental único que les permitirá comprender la evolución de las prácticas de protección de los derechos colectivos, las reivindicaciones de autodeterminación y las formas de resistencia frente a las violaciones de los derechos humanos.
En este contexto se inscribe el proyecto Procesos de verdad y justicia en la lucha por los derechos en América Latina promovido por la Associaizone Amici della Fondazione Basso y posible gracias a la contribución del Otto per Mille de la Tavola Valdese. La intervención ha consistido en el reordenamiento archivístico, la digitalización y la valorización de la documentación relativa a cuatro sesiones del Tribunal: Guatemala (1983), Nicaragua (1984), Puerto Rico (1989) y La conquista de América y el derecho internacional (1992).
La documentación conservada en el fondo del TPP refleja el trabajo realizado por este tribunal en la detección de violaciones de los derechos de los pueblos y documenta la contribución de movimientos sociales, organizaciones de la sociedad civil, comunidades locales, académicos y expertos en la reconstrucción de los hechos y su interpretación. Informes, testimonios, análisis, informes y sentencias constituyen hoy un patrimonio documental de gran valor para comprender los acontecimientos que atravesó América Latina en la segunda mitad del siglo XX, así como el papel desempeñado por el Tribunal en el acompañamiento de las demandas de verdad y justicia procedentes de los pueblos de diferentes partes del mundo.
Reviste especial importancia la documentación relativa a América Central, donde, en los años ochenta, el TPP siguió de cerca la evolución de los conflictos en Guatemala y Nicaragua, así como la documentación dedicada a Puerto Rico y a la sesión La conquista de América y el derecho internacional, que amplía la reflexión sobre la relación entre colonialismo, derechos de los pueblos y derecho internacional. El proyecto se ha enriquecido con la realización de tres entrevistas que acompañan y contextualizan la documentación objeto de reorganización y digitalización. Gianni Tognoni, secretario general del TPP, reconstruye el significado de la sesión dedicada a La conquista de América y el derecho internacional, y su contribución a la reflexión desarrollada por el tribunal sobre los derechos de los pueblos. Luigi Ferrajoli, profesor emérito de Filosofía del Derecho de la Università degli Studi Roma Tre y miembro del TPP, profundiza en el tema de la conquista de Estados Unidos y sus legados persistentes en el derecho internacional contemporáneo. Laura Fotia, profesora de Historia e Instituciones de las Américas en la Università degli Studi Roma Tre, reconstruye el contexto histórico de América Central en los años ochenta, haciendo especial referencia a Guatemala.
Esta iniciativa se enmarca en la labor de puesta en valor del Fondo del Tribunal Permanente de los Pueblos, iniciada por la Fondazione Lelio e Lisli Basso, y supone la continuación de las intervenciones realizadas en los últimos años, gracias al apoyo del Otto per Mille de la Tavola Valdese, así como del trabajo de reorganización y digitalización iniciado en 2013 con el proyecto dedicado al Fondo del Tribunal Russell II y a algunas de las primeras sesiones del TPP.
Cada intervención de reorganización y digitalización amplía las posibilidades de acceso a un patrimonio documental construido durante las actividades del Tribunal y contribuye a preservar una memoria que sigue interpelando al presente. Hacer estas fuentes accesibles significa ofrecer nuevos instrumentos de investigación y conocimiento, pero también mantener vivo el diálogo con las experiencias, los testimonios y las demandas de justicia que han marcado la historia de muchos pueblos en todo el mundo.
Para más información:
Informe final del proyecto: italiano, inglés y español.
Inventario del fondo del Tribunal Permanente de los Pueblos.
Entrevista a Laura Fotia
Grupo de trabajo:
Simona Luciani, responsable del Archivo Histórico de la Fondazione Lelio e Lisli Basso ETS, ha coordinado y realizado el trabajo archivístico de reorganización, inventario y digitalización de los materiales de las sesiones objeto de la iniciativa.
Erika Vettone, archivista, ha colaborado en la realización del trabajo de archivo de reorganización, inventario y digitalización de los materiales de las sesiones objeto de la iniciativa.
Simona Fraudatario, coordinadora e ricercadora del Tribunal Permanente de los Pueblos, se ha encargado de la revisión científica de la documentación reordenada y digitalizada, así como de la realización de entrevistas a expertos y testigos. También se encargó de la redacción del informe final y su traducción al español.
Marta Fraticelli, asistente del Tribunal Permanente de los Pueblos, colaboró en la lectura de los materiales relativos a la sesión La Conquista de América y el Derecho Internacional y en las actividades de edición y montaje de las entrevistas realizadas en el marco del proyecto. También tradujo el informe final al inglés.
El proyecto se ha llevado a cabo gracias a la colaboración de la Oficina de Proyectos de la Fondazione Lelio e Lisli Basso
